symposium
ملاقات رسمی که در آن افراد برای بحث درباره موضوع خاصی گرد هم میآیند
A formal meeting or conference to discuss a particular topic
«دانشمندان در یک سمپوزیوم درباره تغییرات اقلیمی شرکت کردند.»
“The scientists attended a symposium on climate change.”
«او مقالهاش را در سمپوزیوم بینالمللی ارائه داد.»
“She presented her paper during the international symposium.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج/رسمی. وقتی درباره جلسات رسمی و بزرگ برای بحث صحبت میشود با سمپوزیوم قابل جایگزینی است. وقتی جنبه علمی و رسمی موضوع مهم است استفاده میشود.
Common/formal. Interchangeable with 'symposium' when referring to large formal meetings for discussion, e.g. 'a medical conference' vs. 'a medical symposium'. Chosen when emphasizing the formal, often academic character of an event.
رسمی. شبیه سمپوزیوم ولی معمولاً کوچکتر و تعاملیتر است؛ همیشه قابل تعویض نیستند. سمپوزیوم بزرگتر یا رسمیتر است.
Formal. Similar to symposium but usually smaller and more interactive; not always interchangeable. Symposium often implies a larger or more formal event.