take an axe to
/teɪk ən æks tu/
phrase (عبارت)informal
عبارت — تیشه به ریشه زدن
تیشه به ریشه زدنشدیداً تخریب کردن
چیزی را عمداً بهشدت بریدن یا خراب کردن.
To make severe cuts to or destroy something deliberately.
«آنها حصار قدیمی را با تبر خراب کردند.»
“They took an axe to the old fence.”
«ویراستار پیشنویس اولم را بهشدت کوتاه کرد.»
“The editor took an axe to my first draft.”