take credit
take cred·it/teɪk ˈkrɛdɪt/
phrase (عبارت)common
عبارت — اعتبار کار را به نام خود زدن
اعتبار کار را به نام خود زدنتحسین را به خود نسبت دادن
برای کاری که انجام دادهای یا ندادهای، تحسین یا اعتبار طلب کردن.
To claim praise or recognition for something one did or did not do.
«اعتبار ایدهٔ من را به نام خودت نزن.»
“Don't take credit for my idea.”
«او اعتبار برگزاری برنامه را به نام خودش زد.»
“She took credit for organizing the event.”