بازگشت

tempted

temp·ted/ˈtɛmptɪd/
temptto attract or entice to do something-edpast tense or past participle
adjective (صفت)common
وسوسه‌شدهمایل

احساس میل یا تمایل به انجام کاری، به‌ویژه کاری نادرست یا غیرعاقلانه.

Feeling a desire or inclination to do something, especially something wrong or unwise.

«او وسوسه شد که شکلات را بخورد.»

She was tempted to eat the chocolate.

«احساس کردم که تمایل دارم جلسه را رد کنم.»

I felt tempted to skip the meeting.

تفاوت با واژه‌های مشابه
enticedفریب‌خورده

رایج. معنایی مشابه دارد اما معمولاً به فریب خوردن یا جذب شدن با چیز خوشایند اشاره دارد.

Common. Similar meaning but often implies being lured or attracted strongly, usually by something pleasant or appealing.

inclinedتمایل‌دار

رایج. تمایل کلی را نشان می‌دهد، در متون رسمی قابل جایگزینی است ولی کم‌تر احساسی است.

Common. Indicates a general tendency or disposition, can replace 'tempted' in formal contexts but less emotional.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000