uncommonly
به روشی که نادر یا غیرمعمول است؛ به طرز غیرعادی.
In a way that is rare or not usual; unusually.
«این گل به طرز غیرمعمولی زود در فصل میشکفد.»
“This flower blooms uncommonly early in the season.”
«او به طور غیرمعمولی در ورزش و تحصیل عالی است.»
“He uncommonly excels in both sports and academics.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. معمولاً هنگام اشاره به نادر بودن قابل جایگزینی با uncommonly است — «به ندرت اتفاق میافتد» و «به طور نادر اتفاق میافتد» هر دو صحیحاند اما rarely رایجتر است.
Common. Generally interchangeable with 'uncommonly' when describing rarity — 'rarely happens' and 'uncommonly happens' both work, though 'rarely' is more frequent in speech.
رسمی. در متنهای رسمی برای نشان دادن بسامد کم هممعنی uncommonly است اما در مکالمه کمتر استفاده میشود.
Formal. Synonymous with 'uncommonly' in formal contexts describing low frequency, but less used in informal speech.