بازگشت

unreachable

un·reach·a·ble/ʌnˈriː.tʃə.bəl/
un-negation / notreachto arrive at or get to-ablecapable of / can be
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more unreachablesuperlative (عالی): most unreachable
دست‌نیافتنیغیرقابل دسترس

غیرقابل دسترسی یا تماس؛ جایی که نمی‌توان به آن رسید

Not able to be reached or contacted; beyond access

«کوهنوردان زخمی به‌خاطر برف سنگین غیرقابل دسترس بودند.»

The injured hikers were unreachable due to heavy snow.

«تلفن او تمام روز در دسترس نبود.»

His phone was unreachable all day.

تفاوت با واژه‌های مشابه
inaccessibleغیرقابل دسترس

رسمی. معمولاً هنگام اشاره به مکان‌ها یا افراد با unreachable قابل تعویض است. مثلاً جمله «بعد از طوفان خانه غیرقابل دسترس بود.» درست مانند unreachable است.

Formal. Generally interchangeable with 'unreachable' when referring to places or people. For example, 'The house was inaccessible after the storm.' works just as well as 'unreachable.'

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000