بازگشت
unrealistic
un·re·al·is·tic/ˌʌn.riˈæl.ɪ.stɪk/
un-negation / notrealisticaware of reality or practical
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more unrealisticsuperlative (عالی): most unrealistic
غیرواقعیغیرعملی
عقلانی یا عملی نیست؛ بر پایه واقعیتها یا احتمال واقعی نیست.
Not sensible or practical; not based on real facts or likelihood.
«با توجه به شرایط، توقعاتش غیرواقعی بود.»
“Her expectations were unrealistic given the situation.”
«طرح خیلی غیرعملی بود که موفق شود.»
“The plan was too unrealistic to succeed.”
تفاوت با واژههای مشابه
impractical— غیرعملی
صفت رایج. بر عدم عملی بودن تاکید دارد؛ اغلب قابل تعویض است.
Common adjective. Emphasizes lack of practicality; often interchangeable.
fantastical— خیالی، غیرواقعی
برای توصیف ایدههای غیرواقعی استفاده میشود؛ حالت عامیانه یا ادبی دارد.
Often used to describe unrealistic ideas; more informal or literary tone.