بازگشت

upbringing

up·bring·ing/ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/
uptowards a higher place or position, here implying developmentbringto carry or convey-ingnoun-forming suffix
noun (اسم)common
تربیتپرورش

شیوه بزرگ کردن و تربیت کودک توسط والدین یا سرپرستان.

The way a child is raised and educated by their parents or guardians.

«تربیت سختگیرانه‌اش شخصیت قوی‌اش را شکل داد.»

Her strict upbringing shaped her strong character.

«او دوران کودکی شادی در روستا داشت.»

He had a happy upbringing in the countryside.

تفاوت با واژه‌های مشابه
rearingتربیت

رایج. معمولاً به جای upbringing برای اشاره به مراقبت و آموزش کودک استفاده می‌شود.

Common. Often used interchangeably with 'upbringing' when referring to child care and education.

raisingپرورش

روزمره. معنی مشابه ولی گاهی گسترده‌تر، شامل مراقبت و حمایت از کودکان می‌شود.

Everyday. Similar in meaning but sometimes broader, including care and support of children.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000