width
فاصله یا اندازه یک چیز از یک سمت به سمت دیگر.
The measurement or extent of something from side to side.
«عرض این در ۹۰ سانتیمتر است.»
“The width of this door is 90 centimeters.”
«عرض میز را با دقت اندازه بگیر.»
“Measure the width of the table carefully.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. در بسیاری از موارد با width قابل تعویض است ولی بیشتر در توصیفهای فنی یا ادبی استفاده میشود.
Formal. Interchangeable with 'width' in many contexts but used more often in technical or literary descriptions. For example, 'the breadth of the river' sounds slightly more formal than 'the width of the river'.
روزمره/رسمی. بیشتر وقتی فاصله بین دو نقطه را میگوییم جایگزین width میشود.
Everyday/formal. Can replace 'width' mainly when referring to distance between two points or objects. For example, 'the span of a bridge' is common but not for objects like 'width of a table'.