بازگشت

worrisome

wor·ri·some/ˈwʌrizəm/
worryto feel anxious-somecausing or characterized by
adjective (صفت)common
comparative (تفضیلی): more worrisomesuperlative (عالی): most worrisome
نگران‌کنندهپریشان‌کننده

نگران‌کننده یا اضطراب‌آور؛ مشکل‌زا.

Causing worry or anxiety; troublesome.

«خبر برای کل جامعه نگران‌کننده بود.»

The news was worrisome for the whole community.

«وضعیت سلامتی او نگران‌کننده است.»

Her health condition is worrisome.

تفاوت با واژه‌های مشابه
troublesomeمشکل‌آفرین

رایج. مشکل‌ساز یا نگران‌کننده. در بسیاری موارد قابل جایگزینی.

Common. Causing problems or worry. Interchangeable in many contexts.

disturbingمضطرب‌کننده

رسمی/غیررسمی. باعث ناراحتی یا نگرانی می‌شود. تأکید روی ناراحتی دارد.

Formal/informal. Causes unease or concern. Similar meaning but emphasis on discomfort.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000