با کیفیت پایینتر یا استاندارد کمتر؛ ناخوشایندتر یا شدیدتر از چیز دیگر.
Of poorer quality or lower standard; more unpleasant or severe than something else.
«حال او یک شبه بدتر شد.»
“His condition got worse overnight.”
«این غذا حتی از غذای قبلی هم بدتر است.»
“This meal is even worse than the last one.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. در مقایسه کیفیت یا استاندارد با 'worse' قابل تعویض است، اما 'inferior' کمتر برای توصیف احساسات یا شرایط استفاده میشود. 'این محصول بدتر است' در برابر 'این محصول پایینتر است'. 'Inferior' به معنای کمبود کیفیت ذاتی است.
Formal. Interchangeable with 'worse' when comparing quality or standard, but 'inferior' is less common for describing feelings or conditions. 'This product is worse' vs. 'This product is inferior'. 'Inferior' implies a lack of inherent quality.
رایج. وقتی کیفیت مقایسه میشود، بخصوص برای چیزهایی که میتوان عینی اندازهگیری یا قضاوت کرد، با 'worse' قابل تعویض است. 'نتایج بدتر از حد انتظار بود' در برابر 'نتایج بی کیفیتتر از حد انتظار بود'.
Common. Interchangeable with 'worse' when comparing quality, especially for things that can be measured or judged objectively. 'The results were worse than expected' vs. 'The results were poorer than expected'.
متضادها
به میزان بیشتر یا جدیتر.
To a greater or more serious extent.
«او در نیمه دوم بدتر عمل کرد.»
“He performed worse in the second half.”
«الان بدتر باران میبارد.»
“It's raining worse now.”