شخصی که کار اشتباه یا غیرقانونی انجام میدهد؛ متخلف یا مجرم.
A person who does something wrong or illegal; an offender.
«پلیس به سرعت متخلف را دستگیر کرد.»
“The police quickly apprehended the wrongdoer.”
«مجازات بزهکاران برای عدالت ضروری است.»
“Punishment for wrongdoers is essential for justice.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. اغلب در زمینههای قانونی یا رسمی برای توصیف کسی که مرتکب جرم یا نقض قانون شده استفاده میشود. در بسیاری از زمینهها، به ویژه حقوقی، قابل تعویض با 'wrongdoer' است.
Common. Often used in legal or official contexts to describe someone who has committed a crime or violated a rule. Interchangeable with 'wrongdoer' in many contexts, especially legal ones. 'The police caught the offender' works, 'She is an offender' also works.
رایج. به فرد مسئول یک جرم یا خلاف اشاره دارد. اغلب زمانی استفاده میشود که هویت فرد هنوز در حال جستجو است یا به یک عمل خاص اشاره دارد.
Common. Refers to the person responsible for a crime or misdeed. Often used when the identity of the person is still being sought or when referring to a specific act. 'The police are looking for the culprit' works, 'She is the culprit of this mess' also works.