zarf (قید)این معنی نسبتاً رایج است
قید — راستش
راستشصادقانه
برای گفتن نظر صریح و بیپردهٔ گوینده به کار میرود.
انگلیسی: frankly↗آذربایجانی: açığı
«راستش، او را دوست نداشتم.»
“Açıkçası, onu sevmedim.”
«صادقانه بگویم خیلی خسته شدم.»
“Açıkçası çok yoruldum.”