ağzında yaş kalmamak

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — بارها تکرار کردن

بارها تکرار کردنآن‌قدر گفتن که دهان خشک شود

مطلبی را آن‌قدر به کسی تکرار کرده بودن که دیگر حرف تازه‌ای نماند.

انگلیسی: repeat endlesslyآذربایجانی: dəfələrlə demək

  1. «این موضوع را آن‌قدر توضیح داد که دهانش خشک شد.»

    “Bu konuyu ağzında yaş kalmayana kadar anlattı.”

  2. «مادرم همان نصیحت را آن‌قدر تکرار کرد که دهانش خشک شد.»

    “Annem ağzında yaş kalmayana kadar aynı öğüdü söyledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000