arkada kalmak

مشاهده در:TDK
1عبارت

عبارت — عقب ماندن (1)

عقب ماندنجا ماندن

از دیگران عقب‌تر بودن یا دیرتر رسیدن است.

انگلیسی: fall behindآذربایجانی: geridə qalmaq

  1. «به اتوبوس نرسید و عقب ماند.»

    “Otobüse yetişemeyip arkada kaldı.”

  2. «لطفاً عقب نمانید.»

    “Lütfen arkada kalmayın.”

2عبارت

عبارت — عقب ماندن (2)

عقب ماندنپیشرفت نکردن

از نظر کیفیت، دانش یا پیشرفت پایین‌تر از دیگران بودن است.

انگلیسی: lag behindآذربایجانی: geri qalmaq

  1. «در فناوری عقب ماندیم.»

    “Teknolojide arkada kaldık.”

  2. «نمی‌خواهم در این موضوع عقب بمانم.»

    “Bu konuda arkada kalmak istemem.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000