biperva

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)قدیمیمفعولی: bipervayıمکانی: bipervadaجمع: bipervalarتفضیلی: daha bipervaعالی: en bipervaهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌پروا

بی‌پروابی‌باک

کسی که بی‌ملاحظه و بدون ترس یا نگرانی رفتار می‌کند.

انگلیسی: recklessآذربایجانی: pərvasız

  1. «مردی بی‌پروا بود.»

    “Biperva bir adamdı.”

  2. «رفتار بی‌پروای او همه را شگفت‌زده کرد.»

    “Onun biperva tavrı herkesi şaşırttı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
pervasız— بی‌پروا

واژهٔ pervasız در ترکی امروز رایج‌تر است.

2zarf (قید)قدیمی

قید — بی‌پروا

بی‌پروابی‌محابا

به شکلی بی‌پروا و بدون ملاحظه.

انگلیسی: recklesslyآذربایجانی: pərvasızcasına

  1. «بی‌پروا به دل خطر زد.»

    “Tehlikeye biperva atıldı.”

  2. «بی‌محابا سخن می‌گفت.»

    “Biperva konuşurdu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000