deli dolu
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: deli dolunuمکانی: deli dolundaجمع: deli dollarıتفضیلی: daha deli doluعالی: en deli doluهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — پرانرژی
پرانرژیپرشوربی‌پروا
پرشور و پرجنب‌وجوش و گاه بی‌پروا در رفتار.
انگلیسی: high-spiritedآذربایجانی: coşqun
«جوانی پرشور و پرجنب‌وجوش بود.»
“Deli dolu bir gençti.”
«حال‌وهوای پرانرژی او را دوست دارم.»
“Onun deli dolu hâlini seviyorum.”
2zarf (قید)
قید — بی‌پروا
بی‌پروانسنجیده
بی‌فکر و بی‌پروا، بدون سنجیدن عواقب.
انگلیسی: recklesslyآذربایجانی: düşünmədən
«نسنجیده حرف زد و همه را شگفت‌زده کرد.»
“Deli dolu konuşup herkesi şaşırttı.”
«بی‌پروا رفتار نکن، کمی فکر کن.»
“Deli dolu davranma, biraz düşün.”