derlemek
مشاهده در:TDK
فعل — گردآوری کردن
گردآوری کردنتدوین کردن
چیزهایی را با انتخاب و گردآوری کنار هم آوردن، مانند نوشته‌ها یا اطلاعات.
انگلیسی: compileآذربایجانی: toplamaq
der-گرد آوردن-leپسوند فعلی‌ساز-mekپسوند مصدری
«عکس‌های قدیمی را گردآوری کرد.»
“Eski fotoğrafları derledi.”
«این کتاب را سال‌ها گردآوری کردیم.»
“Bu kitabı yıllarca derledik.”
فعل — جمع کردن
جمع کردنمرتب کردن
چیزهای پراکنده را مرتب و جمع کردن، مانند لباس یا مو.
انگلیسی: gather upآذربایجانی: yığışdırmaq
«موهایش را مرتب کرد و بیرون رفت.»
“Saçlarını derleyip çıktı.”
«وسایلت را جمع کن، دیرمان می‌شود.»
“Eşyalarını derle, geç kalıyoruz.”