dolaysız
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: dolaysızıمکانی: dolaysızdaجمع: dolaysızlarتفضیلی: daha dolaysızعالی: en dolaysızهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مستقیم
مستقیمبی‌واسطه
بی‌واسطه و مستقیم؛ بدون دخالت شخص یا چیز دیگر.
انگلیسی: directآذربایجانی: birbaşa
dolayواسطه، راه غیرمستقیم-sızپسوند بدونِ
«ارتباط مستقیم مؤثرتر است.»
“Dolaysız iletişim daha etkilidir.”
«کمک بی‌واسطه دریافت کردند.»
“Dolaysız yardım aldılar.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
doğrudan— مستقیم
doğrudan در گفتار روزمره رایج‌تر است.
2zarf (قید)رسمی
قید — مستقیماً
مستقیماًبی‌واسطه
به‌طور مستقیم و بدون واسطه.
انگلیسی: directlyآذربایجانی: birbaşa
«مستقیماً با مدیر صحبت کرد.»
“Müdürle dolaysız konuştu.”
«او بی‌واسطه مردم را خطاب قرار داد.»
“Halka dolaysız seslendi.”