gönüllü

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: gönüllüyüمکانی: gönüllüdeجمع: gönüllülerتفضیلی: daha gönüllüعالی: en gönüllüهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — داوطلب

داوطلبافتخاری

کسی که بدون اجبار و دریافت دستمزد، با میل خود کاری را بر عهده می‌گیرد.

انگلیسی: voluntaryآذربایجانی: könüllü

gönülدل، میل-lüپسوندِ دارا بودن
  1. «دانشجویان داوطلب کمک جمع کردند.»

    “Gönüllü öğrenciler yardım topladı.”

  2. «این کار به‌صورت داوطلبانه انجام می‌شود.»

    “Bu iş gönüllü yapılır.”

2sıfat (صفت)مفعولی: gönüllüyüمکانی: gönüllüdeجمع: gönüllülerتفضیلی: daha gönüllüعالی: en gönüllüهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مایل

مایلمشتاق

بسیار مایل و آمادهٔ انجام دادن کاری.

انگلیسی: willingآذربایجانی: həvəsli

  1. «او مشتاق کمک کردن بود.»

    “Yardım etmeye gönüllüydü.”

  2. «هیچ‌کس برای این کار داوطلب نشد.»

    “Kimse buna gönüllü olmadı.”

3isim (اسم)ادبیمفعولی: gönüllüyüمکانی: gönüllüdeجمع: gönüllülerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — محبوب

محبوبیار

یار یا محبوب؛ کاربردی ادبی و امروز کم‌کاربرد.

انگلیسی: belovedآذربایجانی: sevgili

  1. «شاعر دلتنگ یارش شد.»

    “Şair gönüllüsünü özledi.”

  2. «برای محبوبش شعر نوشت.»

    “Gönüllüye şiir yazdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000