görev
مشاهده در:TDK
اسم — وظیفه
وظیفهمأموریت
کار یا مسئولیتی که انجام آن به کسی سپرده شده است.
انگلیسی: dutyآذربایجانی: vəzifə
«وظیفه‌ام را به‌موقع تمام کردم.»
“Görevimi zamanında bitirdim.”
«وظیفهٔ تازه به او داده شد.»
“Yeni görev ona verildi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
vazife— وظیفه
«vazife» رسمی‌تر است و در گفتار امروز «görev» رایج‌تر است.
اسم — کارکرد
کارکردنقش
نقش یا کاری که یک چیز، عضو بدن یا بخش زبان انجام می‌دهد.
انگلیسی: functionآذربایجانی: funksiya
«کار قلب پمپاژ خون است.»
“Kalbin görevi kan pompalamaktır.”
«کار این دکمه چیست؟»
“Bu tuşun görevi nedir?”
تفاوت با واژه‌های مشابه
işlev— کارکرد
«işlev» بیشتر برای کارکرد فنی یا زبانی به کار می‌رود.