ha deyince

مشاهده در:TDK
zarf (قید)محاوره‌ای

قید — به محض خواستن

به محض خواستنفوراً

درست در لحظه‌ای که کسی بخواهد یا اراده کند؛ اغلب در جمله منفی درباره کاری که فوراً ممکن نیست به کار می‌رود.

انگلیسی: instantlyآذربایجانی: dərhal

  1. «این کار به محض خواستن تمام نمی‌شود.»

    “Bu iş ha deyince bitmez.”

  2. «نمی‌توانی به محض اینکه بخواهی خانه پیدا کنی.»

    “Ha deyince ev bulamazsın.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000