misal

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: misaliمکانی: misaldeجمع: misallerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — مثال

مثالنمونه

چیزی یا موردی که برای روشن کردن مطلب یا نشان دادن نمونه آورده می‌شود.

انگلیسی: exampleآذربایجانی: nümunə

  1. «بگذار برای این یک مثال بزنم.»

    “Buna bir misal vereyim.”

  2. «در تاریخ نمونه‌های بسیاری از آن هست.»

    “Tarihte birçok misali var.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
örnek— نمونه

Örnek در گفتار امروز بسیار رایج‌تر است.

2edat (حرف اضافه)رسمی

حرف اضافه — مثلِ

مثلِمانندِ

پس از اسم می‌آید و معنای «مانندِ» آن را می‌رساند.

انگلیسی: likeآذربایجانی: kimi

  1. «مانند کوه ایستاده بود.»

    “Dağ misali duruyordu.”

  2. «مثل رؤیا گذشت.»

    “Rüya misali geçti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
gibi— مثل

Gibi واژهٔ روزمره‌تر است و پس از اسم می‌آید.

اصطلاح‌ها باmisal

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000