pervaz

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: pervazıمکانی: pervazdaجمع: pervazlarهمهٔ حالت‌ها ←
Reza Madani / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «قاب، چارچوب» از واژه pervaz

اسم — قاب

قابچارچوبلبهٔ پنجره

نوار باریکی که دور لبهٔ در، پنجره یا مانند آن قرار می‌گیرد.

انگلیسی: frameآذربایجانی: çərçivə

  1. «گربه روی لبهٔ پنجره خوابیده است.»

    “Kedi pencere pervazında uyuyor.”

  2. «قاب را سفید رنگ کردیم.»

    “Pervazı beyaza boyadık.”

2isim (اسم)مفعولی: pervazıمکانی: pervazdaجمع: pervazlarهمهٔ حالت‌ها ←
The Cleveland Museum of Art / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «حاشیهٔ تزئینی، نوار تزیینی» از واژه pervaz

اسم — حاشیهٔ تزئینی

حاشیهٔ تزئینینوار تزیینی

نوار تزئینی باریکی در لبهٔ لباس یا پارچه.

انگلیسی: trimآذربایجانی: haşiyə

  1. «نوار تزئینی لباس فرسوده شده است.»

    “Elbisenin pervazı yıpranmış.”

  2. «به دامن نوار آبی دوخت.»

    “Eteğe mavi pervaz dikti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000