pinçik
مشاهده در:TDK
اسم — اندکی
اندکییک پنس
مقدار بسیار کمی است که میان نوک انگشت شست و اشاره برداشته می‌شود.
انگلیسی: pinchآذربایجانی: bir çimdik
«اندکی نمک در غذا ریخت.»
“Yemeğe bir pinçik tuz attı.”
«کمی شکر به من بده.»
“Bana pinçik şeker ver.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
çimdik— اندکی
çimdik واژهٔ رایج‌تر برای مقدار گرفته‌شده میان دو انگشت است.
اسم — تکهٔ کوچک
تکهٔ کوچکخرده
تکه‌ای بسیار کوچک است که از چیزی کنده یا جدا شده باشد.
انگلیسی: tiny pieceآذربایجانی: kiçik parça
«تکهٔ کوچکی از نان کند.»
“Ekmekten bir pinçik kopardı.”
«روی زمین خرده‌کاغذهای ریز بود.»
“Yerde pinçik pinçik kağıt vardı.”