sıklet

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: sıkletiمکانی: sıkletteجمع: sıkletlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — وزن

وزنردهٔ وزنی

وزن، به‌ویژه وزن بدن یا ردهٔ وزنی در ورزش.

انگلیسی: weightآذربایجانی: çəki

  1. «آن‌ها در یک ردهٔ وزنی مسابقه می‌دهند.»

    “Aynı sıklette yarışıyorlar.”

  2. «وزنش از هفتاد کیلو گذشت.»

    “Sıkleti yetmiş kiloyu geçti.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ağırlık— وزن

Ağırlık واژهٔ رایج‌تر برای وزن است؛ sıklet بیشتر در ورزش و رده‌بندی به کار می‌رود.

2isim (اسم)کهنمفعولی: sıkletiمکانی: sıkletteجمع: sıkletlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — رنج

رنجزحمت

رنج و زحمتی که بر کسی تحمیل می‌شود؛ کاربردی کهنه.

انگلیسی: burdenآذربایجانی: əziyyət

  1. «این کار برای او مایهٔ زحمت شد.»

    “Bu iş ona sıklet oldu.”

  2. «نمی‌خواست رنج بکشد.»

    “Sıklet çekmek istemezdi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000