sıra
مشاهده در:TDK
اسم — صف
صفردیف
ردیف یا صفی از آدم‌ها یا چیزها که پشت سر هم یا کنار هم قرار گرفته‌اند.
انگلیسی: lineآذربایجانی: sıra
«در صف منتظرم.»
“Sırada bekliyorum.”
«صف را به هم نزنید.»
“Sırayı bozmayın.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
kuyruk— صف
«Kuyruk» بیشتر برای صف انتظار مردم به کار می‌رود.
اسم — نوبت
نوبت
نوبت یا زمانی که انجام کاری به کسی می‌رسد.
انگلیسی: turnآذربایجانی: növbə
«حالا نوبت توست.»
“Şimdi sıra sende.”
«منتظر نوبتم ماندم.»
“Sıramı bekledim.”
اسم — نیمکت مدرسه
نیمکت مدرسهمیز مدرسه
نیمکت یا میز بلند مدرسه که برای نشستن و نوشتن دانش‌آموزان است.
انگلیسی: school deskآذربایجانی: parta
«روی نیمکت نشست.»
“Sıraya oturdu.”
«روی میز مدرسه کثیف بود.»
“Sıranın üstü kirliydi.”
4edat (حرف اضافه)
حرف اضافه — دنبالِ
دنبالِهمراهِ
پس از واژه‌هایی مانند «ardı» و «yanı» می‌آید و معنی دنبال یا همراه را می‌رساند.
انگلیسی: afterآذربایجانی: ardınca
«دنبالش آمد.»
“Ardı sıra geldi.”
«کنارش راه رفت.»
“Yanı sıra yürüdü.”