savruk

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: savrukuمکانی: savruktaجمع: savruklarتفضیلی: daha savrukعالی: en savrukهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — ولخرج

ولخرجبی‌ملاحظه در خرج

پول یا دارایی را بی‌حساب و کتاب خرج می‌کند.

انگلیسی: wastefulآذربایجانی: israfçı

  1. «خرج‌های ولخرجانه می‌کند.»

    “Savruk harcamalar yapıyor.”

  2. «آدم ولخرجی نبود.»

    “Savruk biri değildi.”

متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: savrukuمکانی: savruktaجمع: savruklarتفضیلی: daha savrukعالی: en savrukهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌دقت

بی‌دقتحواس‌پرت

حواسش به کارش نیست و بی‌دقت عمل می‌کند.

انگلیسی: carelessآذربایجانی: diqqətsiz

  1. «بی‌دقت رفتار نکن.»

    “Savruk davranma.”

  2. «بی‌دقتی‌اش باعث اشتباه شد.»

    “Savrukluğu hata yaptırdı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dikkatsiz— بی‌دقت
3sıfat (صفت)مفعولی: savrukuمکانی: savruktaجمع: savruklarتفضیلی: daha savrukعالی: en savrukهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — شلخته

شلختهپراکنده

نامرتب و پراکنده است.

انگلیسی: messyآذربایجانی: dağınıq

  1. «میزش خیلی شلخته بود.»

    “Masası çok savruktu.”

  2. «در خانه‌ای نامرتب زندگی می‌کند.»

    “Savruk bir evde yaşıyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
dağınık— نامرتب

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000