selam
مشاهده در:TDK
اسم — سلام
سلامدرود
سلام و ابراز ادب هنگام دیدار، خداحافظی یا رساندن پیام به کسی.
انگلیسی: greetingآذربایجانی: salam
«سلام، حالت چطور است؟»
“Selam, nasılsın?”
«از طرف من به تو سلام برسان.»
“Benden sana selam var.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
merhaba— سلام
merhaba بیشتر خودِ واژهٔ سلام هنگام روبه‌روشدن است؛ selam همچنین پیام سلام برای شخص غایب است.
اسم — سلام نظامی
سلام نظامی
حرکت رسمی نظامی برای ادای احترام.
انگلیسی: saluteآذربایجانی: hərbi salam
«سرباز به فرمانده سلام نظامی داد.»
“Asker komutana selam verdi.”
«در مراسم احترام نظامی گذاشتند.»
“Törende selam durdular.”
اصطلاح‌ها باselam
- selam (veya selama) durmakبه احترام ایستادن
- selam (veya selamı) almakجواب سلام دادن
- selam etmekسلام رساندن
- selam olsunدرود بر
- selam para, kelam paraهر کاری پول میخواهد
- selam söylemekسلام رساندن
- selam verdik, borçlu çıktıkلطف کوچکی کردیم و گرفتار مسئولیت بزرگی شدیم
- selam vermekسلام کردن
- selam yollamak (veya salmak)سلام فرستادن
- selam çakmakسلام دادن