soymak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: soyuyorumگذشته: soydumآینده: soyacağımحال منفی: soymuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پوست کندن

پوست کندنپوست گرفتن

پوست، پوستۀ میوه یا لایۀ بیرونی چیزی را جدا کردن.

انگلیسی: to peelآذربایجانی: soymaq

soy-ریشه-makپسوند مصدری
  1. «سیب را آرام پوست کند.»

    “Elmayı yavaşça soydu.”

  2. «می‌توانی سیب‌زمینی‌ها را پوست بکنی؟»

    “Patatesleri sen soyabilir misin?”

2fiil (فعل)حال: soyuyorumگذشته: soydumآینده: soyacağımحال منفی: soymuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — لباس درآوردن

لباس درآوردن

لباس کسی را از تنش درآوردن.

انگلیسی: to undressآذربایجانی: soyundurmaq

  1. «پیش از خواب لباس بچه را درآورد.»

    “Çocuğu uyumadan önce soydu.”

  2. «پزشک لباس مجروح را درآورد.»

    “Doktor yaralıyı soydu.”

3fiil (فعل)محاوره‌ایحال: soyuyorumگذشته: soydumآینده: soyacağımحال منفی: soymuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دزدیدن

دزدیدنغارت کردن

چیزهای همراه یا متعلق به کسی را دزدیدن و بردن.

انگلیسی: to robآذربایجانی: soymaq

  1. «دزدها خانه را غارت کردند.»

    “Hırsızlar evi soydu.”

  2. «او را در خیابان زده‌اند و اموالش را برده‌اند.»

    “Onu sokakta soymuşlar.”

اصطلاح‌ها باsoymak

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000