zibidi

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: zibidiyiمکانی: zibidideجمع: zibidilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آدم جلف

آدم جلفسبک‌سر

آدم سبک‌سر و جلف که رفتارش نابجا یا خنده‌دار به نظر می‌رسد.

انگلیسی: dandyآذربایجانی: dəbdəbəli adam

  1. «این آدم جلف باز هم دیر کرد.»

    “Bu zibidi yine geç kaldı.”

  2. «او را سبک‌سر حساب نکن.»

    “Onu zibidi sanma.”

2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: zibidiyiمکانی: zibidideجمع: zibidilerتفضیلی: daha zibidiعالی: en zibidiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جلف

جلفزننده

آن‌قدر کوتاه و تنگ‌پوش که ظاهری جلف یا خنده‌دار داشته باشد.

انگلیسی: tackyآذربایجانی: gülünc geyimli

  1. «شلواری بسیار تنگ و جلف پوشیده بود.»

    “Zibidi bir pantolon giymişti.”

  2. «این دامن کمی زننده به نظر می‌رسد.»

    “Bu etek biraz zibidi duruyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000