adventure
تجربهای غیرعادی و هیجانانگیز یا جسورانه.
An unusual and exciting or daring experience.
«آنها یک ماجراجویی جدید را آغاز کردند.»
“They embarked on a new adventure.”
«زندگی یک ماجراجویی بزرگ است.»
“Life is a grand adventure.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. سفری که توسط گروهی از افراد با هدفی خاص، به ویژه اکتشاف، تحقیق یا جنگ انجام میشود. 'آنها به یک سفر اکتشافی به آمازون رفتند.' به برنامه ریزی و هدف خاصی بیشتر از 'ماجراجویی' عمومی اشاره دارد.
Formal. A journey undertaken by a group of people with a particular purpose, especially of exploration, research, or war. 'They went on an expedition to the Amazon.' Implies more planning and a specific goal than a general 'adventure'.
ادبی/رسمی. جستجوی طولانی یا دشوار برای چیزی. اغلب به هدفی والا یا مهم اشاره دارد. 'شوالیهای در جستجوی جام مقدس.' میتواند ماجراجویی باشد، اما بیشتر بر جنبه جستجو تمرکز دارد.
Literary/Formal. A long or arduous search for something. Often implies a noble or important goal. 'A knight on a quest for the Holy Grail.' Can be an adventure, but focuses more on the search aspect.