back the wrong horse
/bæk ðə rɔŋ hɔrs/
phrase (عبارت)informal
عبارت — روی گزینه اشتباه شرط بستن
روی گزینه اشتباه شرط بستنانتخاب اشتباه کردن
از فرد یا گزینهای حمایت کردن که بعداً ناموفق از آب درمیآید.
To support or choose someone or something that later fails.
«ما در انتخابات از گزینه اشتباهی حمایت کردیم.»
“We backed the wrong horse in the election.”
«او با آن سرمایهگذاری انتخاب اشتباهی کرد.»
“He backed the wrong horse with that investment.”