by any means
by an·y means/baɪ ˈɛni miːnz/
1phrase (عبارت)common
عبارت — به هر وسیلهای
به هر وسیلهایبه هر روشی
با هر روش ممکن یا لازم انجامدادن را میرساند.
Using any method that is possible or necessary.
«باید به هر روش لازم کار را تمام کنیم.»
“We must finish by any means necessary.”
«او میخواست به هر وسیلهای پیروز شود.»
“She wanted to win by any means.”
2phrase (عبارت)common
عبارت — اصلاً
اصلاًبههیچوجه
در جملههای منفی و پرسشی برای تأکید بر «اصلاً» به کار میرود.
At all; used in negative questions and statements for emphasis.
«این اصلاً آسان نیست.»
“This is not easy by any means.”
«آیا او واقعاً صلاحیت دارد؟»
“Is he qualified by any means?”