اشتیاق و علاقه شدید به دانستن یا یادگیری چیزهای جدید یا جالب.
A strong desire to know or learn something new or interesting.
«کنجکاوی او نسبت به علم باعث شد زیستشناسی بخواند.»
“Her curiosity about science led her to study biology.”
«بچهها کنجکاوی زیادی درباره دنیای اطرافشان نشان میدهند.»
“Children show great curiosity about the world around them.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. به معنی داشتن کنجکاوی است و معمولاً در بحثهای آکادمیک دربارهٔ رفتار یادگیری استفاده میشود.
Formal. Refers to the quality of being curious, often used in academic or detailed discussions about learning behavior.
روزمره. حس کلی برای دانستن که کمتر از کنجکاوی شدت دارد.
Everyday. General feeling of wanting to know or learn about something, but less intense and specific than 'curiosity'.
متضادها
شیء نادر یا جالب که به خاطر کمیابی یا عجیب بودن توجه را جلب میکند.
An unusual or interesting object that attracts attention due to rarity or oddity.
«موزه اشیای نادر و جالب از سراسر جهان را نمایش داد.»
“The museum displayed curiosities from around the world.”
«او اشیای عجیبوغریب مثل سکههای قدیمی و آثار باستانی جمع میکند.»
“He collects curiosities like old coins and artifacts.”
تفاوت با واژههای مشابه
متداول. به چیزی غیرمعمول یا عجیب گفته میشود که توجه را جلب میکند.
Common. Describes something unusual or strange that attracts attention.
رسمی. تأکید بر نادر بودن یا کمیاب بودن یک شیء دارد.
Formal. Emphasizes the uncommonness or scarcity of an object, often valued for that reason.