despot
حاکمی که قدرت مطلق دارد و معمولاً با ظلم یا ستم حکومت میکند.
A ruler who holds absolute power, often ruling in a cruel or oppressive way.
«دیکتاتور کشورش را با ترس و خشونت اداره میکرد.»
“The despot ruled his country with fear and violence.”
«تاریخنگاران مستبدان را برای فهمیدن استبداد مطالعه میکنند.»
“Historians study despots to understand tyranny.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. وقتی بر حکومت ظالمانه تاکید میشود جایگزین despot میشود، اما tyrant غالباً بار حقوقی یا تاریخی دارد.
Formal. Interchangeable with 'despot' when emphasizing cruel and oppressive rule, but 'tyrant' often implies harshness used legally or historically.
رایج و رسمی. به ویژه در مباحث سیاسی جایگزین despot میشود، ولی دیکتاتور معمولاً قدرت مطلق بدون رضایت مردم را نشان میدهد.
Common and formal. Can replace 'despot' especially in political contexts, though 'dictator' also suggests absolute authority without consent.