بازگشت
entail
en·tail/ɪnˈteɪl/
en-cause totailto protract or draw out
verb (فعل)common
past (گذشته): entailedpast participle (مفعولی): entailed-ing (حال): entailing3rd (سوم): entails
مستلزم بودندر برداشتن
مستلزم بودن یا به همراه داشتن چیزی بهعنوان نتیجه یا بخش ضروری.
To involve something as a necessary consequence or part.
«این طرح مستلزم کار زیادی است.»
“This plan entails a lot of work.”
«این شغل مستلزم سفر به خارج است.»
“The job entails traveling abroad.”
تفاوت با واژههای مشابه
involve— درگیر شدن
رایج. وقتی چیزی ضروری است میتوان جایگزین entail کرد؛ مثلاً «این شغل شامل مسئولیت است.»
Common. Often interchangeable when something necessarily includes another thing; e.g., 'This job involves responsibility.'
require— الزام داشتن
رسمی. وقتی چیزی لازم است به کار میرود؛ مثلاً «این کار نیاز به تلاش دارد.» همیشه قابل جایگزینی نیست.
Formal. Used when something must happen or be done; e.g., 'The task requires effort.' Not always interchangeable if entail implies more complexity.