fat of the land

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/fæt əv ðə lænd/
phrase (عبارت)literary

عبارت — نعمت فراوان

نعمت فراوانبهترین خوراک و آسایش

بهترین و فراوان‌ترین خوراکی‌ها و آسایش‌هایی است که در دسترس است.

The best and most abundant food and comforts available.

«آن‌ها از نعمت فراوان زندگی بهره می‌بردند.»

They lived off the fat of the land.

«مهمان‌ها از بهترین خوراک و آسایش بهره‌مند شدند.»

The guests enjoyed the fat of the land.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000