بازگشت

finance

fi·nance/ˈfaɪnæns/
1noun (اسم)common
امور مالیدارایی

مدیریت پول، به ویژه توسط دولت‌ها یا سازمان‌های بزرگ.

The management of money, especially by governments or large organizations.

«اداره امور مالی شرکت، بودجه‌ها را مدیریت می‌کند.»

The company’s finance department handles budgets.

«او امور مالی را در دانشگاه مطالعه کرد.»

She studied finance at university.

تفاوت با واژه‌های مشابه
fundingتأمین مالی

مرتبط است اما به معنی تأمین پول است نه مدیریت کلی.

Related but refers to providing money rather than overall management.

2verb (فعل)common
past (گذشته): financedpast participle (مفعولی): financed-ing (حال): financing3rd (سوم): finances
تأمین مالی کردنسرمایه‌گذاری کردن

تأمین بودجه یا سرمایه برای یک پروژه یا فعالیت.

To provide funds or capital for a project or activity.

«آنها ساختمان جدید را با وام تأمین مالی کردند.»

They financed the new building with loans.

«این پروژه توسط سرمایه‌گذاران خصوصی تأمین مالی شد.»

The project was financed by private investors.

تفاوت با واژه‌های مشابه
fundتأمین مالی کردن

رایج. معنای مشابه؛ معمولاً قابل جایگزینی است.

Common. Similar meaning; often used interchangeably.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000