بازگشت

flatfish

flat·fish/ˈflæt.fɪʃ/
flathaving a level surfacefishan aquatic animal
noun (اسم)common
plural (جمع): flatfish
ماهی پهن‌شکلماهی کف‌زی

نوعی ماهی با بدن پهن‌شده و هر دو چشم در یک طرف سر.

A type of fish with a flattened body and both eyes on one side of the head.

«ماهی‌های پهن‌شکل روی کف دریا استتار می‌کنند.»

Flatfish lie camouflaged on the seabed.

«ماهی‌گیران معمولاً ماهی‌های پهن‌شکل را در آب‌های کم‌عمق صید می‌کنند.»

Fishermen often catch flatfish in shallow waters.

تفاوت با واژه‌های مشابه
soleکفال

نام رایج یک نوع خاص ماهی پهن‌شکل. بعضی گونه‌های ماهی پهن‌شکل کفال هستند اما همه کفال‌ها کلی flatfish نیستند.

Common name for a specific kind of flatfish. Some flatfish species are soles, but not all soles are referred to generally as flatfish.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000