بازگشت

generously

gen·er·ous·ly/ˈdʒɛnərəsli/
generouswilling to give freely-lyin a manner of
adverb (قید)common
type (نوع): manneradjective (صفت): generousposition (جایگاه): end
سخاوتمندانهبزرگ‌منشانه

به‌طوری که تمایل به بخشیدن بیش از حد معمول یا مورد انتظار را نشان می‌دهد.

In a way that shows readiness to give more of something, especially money, than is strictly necessary or expected.

«او سخاوتمندانه به خیریه کمک کرد.»

She generously donated to the charity.

«او هدایا را بین کودکان به‌صورت سخاوتمندانه تقسیم کرد.»

He distributed the gifts generously among the children.

تفاوت با واژه‌های مشابه
liberallyبخشی‌پردازانه

رسمی. معمولا برای مقادیر زیاد به کار می‌رود، نه لزوما برای مهربانی.

Formal. Similar meaning but often used for large quantities or amounts without focus on kindness — e.g., 'use liberally'. Not always interchangeable with 'generously' regarding kindness.

bountifullyسخاوتمندانه

ادبی. بیانگر وفور و فراوانی است، در زبان روزمره کمتر استفاده می‌شود.

Literary. Emphasizes abundance and plenty; less common in everyday speech. Can replace 'generously' when emphasizing richness.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000