in bed with
/ɪn bɛd wɪð/
phrase (عبارت)informal
عبارت — همدست بودن با
همدست بودن باتبانی داشتن با
با کسی همکاری نزدیک داشتن، معمولاً به شکلی که پنهانی یا نادرست به نظر برسد.
working closely with someone, often in a way that seems secretive or improper
«منتقدان میگویند شهردار با سازندگان تبانی دارد.»
“Critics say the mayor is in bed with developers.”
«آن روزنامه با هیچ حزبی همدست نیست.»
“The paper is not in bed with any party.”