بازگشت

intentionally

in·ten·tion·al·ly/ɪnˈtɛnʃənəli/
intentionaldone deliberately-lyin a manner of
adverb (قید)common
type (نوع): manneradjective (صفت): intentionalposition (جایگاه): middle
عمداًاز روی قصدبه عمد

به صورت عمدی و با قصد و هدف انجام شده.

In a deliberate and purposeful way, done with intention.

«او عمداً در جلسه شرکت نکرد تا از درگیری پرهیز کند.»

She intentionally missed the meeting to avoid confrontation.

«او عمداً در را برای گربه باز گذاشت.»

He intentionally left the door open for the cat.

تفاوت با واژه‌های مشابه
deliberatelyعمدی

رایج. در بیشتر مواقع جایگزین intentionally است وقتی تأکید بر اقدام آگاهانه یا برنامه‌ریزی شده باشد، مثلاً «او عمداً از موضوع اجتناب کرد.»

Common. Can replace 'intentionally' in most contexts emphasizing a planned or considered action, e.g., 'She deliberately avoided the topic.'

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000