jump the queue
/dʒʌmp ðə kju/
phrase (عبارت)common
عبارت — در صف جلو زدن
در صف جلو زدننوبت دیگران را گرفتن
بدون رعایت نوبت، جلوتر از کسانی رفتن که منتظر بودهاند.
To go ahead of others who have been waiting longer.
«مردی جلوی باجهٔ بلیت در صف جلو زد.»
“A man jumped the queue at the ticket desk.”
«لطفاً در صف جلو نزنید.»
“Please do not jump the queue.”