بازگشت

leaflet

leaf·let/ˈliːflɪt/
leafflat blade of a plant-letsmall or diminutive
noun (اسم)common
plural (جمع): leaflets
برگچهجزوه تبلیغاتیتراکت

برگهٔ کوچکی که برای تبلیغات یا ارائه اطلاعات چاپ می‌شود.

A small printed sheet of paper used for advertising or providing information.

«فروشگاه برگچه‌هایی دربارهٔ حراج به مردم داد.»

The store handed out leaflets about the sale.

«او برای آشنایی با محصول جدید، برگچه را خواند.»

She read the leaflet to learn about the new product.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pamphletجزوه

رایج است. معمولاً جزوه کوچکی بدون جلد است که طولانی‌تر از leaflets است. وقتی درباره جزوه‌های اطلاعاتی صحبت می‌شود کاربرد دارد.

Common. Usually a small booklet without binding, longer than a leaflet. Used when referring to informational booklets rather than just single sheets.

flyerتراکت

روزمره است. معمولاً برگه‌ای منفرد برای تبلیغات، در خیلی موارد با leaflet قابل تعویض است.

Everyday. Often a single sheet used for promotion or advertising, interchangeable with leaflet in many cases, especially in marketing contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000