no fun at parties
no fun at par·ties/noʊ ˈfʌn æt ˈpɑːrtiz/
phrase (عبارت)informal
عبارت — ضدحالِ جمع بودن
ضدحالِ جمع بودنآدمِ خشک بودن
به شوخی دربارهٔ کسی گفته میشود که زیادی جدی است یا خوشیِ دیگران را خراب میکند.
used jokingly for someone who is too serious or spoils others' enjoyment.
«موسیقی را ممنوع کردی؟ واقعاً ضدحالِ جمعی.»
“You banned music? You're no fun at parties.”
«او خودش را آدمی خشک در مهمانیها مینامد.»
“She calls herself no fun at parties.”