بازگشت

nourishment

nour·ish·ment/ˈnʌrɪʃmənt/
nourishto provide with food or other substances necessary for growth-mentaction or result
noun (اسم)common
تغذیهخوراکمواد مغذی

خوراک یا موادی که برای رشد، سلامتی و حفظ وضعیت خوب لازم‌اند.

The food or substances necessary for growth, health, and good condition.

«گیاهان برای رشد مناسب به آب و مواد مغذی نیاز دارند.»

Plants need water and nourishment to grow properly.

«شیر مادر تغذیه ضروری برای نوزادان فراهم می‌کند.»

Breast milk provides essential nourishment for infants.

تفاوت با واژه‌های مشابه
nutritionتغذیه

رسمی/فنی. معمولا در زمینه‌های علمی یا سلامت استفاده می‌شود؛ بعضی مواقع قابل جایگزین با nourishment هنگام اشاره به مصرف غذا یا مواد مغذی است.

Formal/technical. Often used in scientific or health contexts; sometimes interchangeable with 'nourishment' when referring to the intake of food or nutrients.

sustenanceمعاش

رسمی/ادبی. به معنای وسیله حمایت یا تأمین، به خصوص غذا؛ در زمینه‌های تأکید بر بقا یا حمایت قابل جایگزین است.

Formal/literary. Refers to means of support or maintenance, especially food; interchangeable in contexts emphasizing survival or support.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000