بازگشت

overhear

o·ver·hear/ˌəʊvərˈhɪər/
over-above, beyond, excesshearto perceive sounds
verb (فعل)common
past (گذشته): overheardpast participle (مفعولی): overheard-ing (حال): overhearing3rd (سوم): overhears
شنیدن ناخودآگاهشنیدن ناخواسته

شنیدن مکالمه یا صحبت دیگران بدون قصد یا بدون اطلاع آن‌ها.

To hear a conversation or remark without intending to or without the speakers' knowledge.

«من ناخواسته نقشه‌ی آن‌ها برای جشن سورپرایز را شنیدم.»

I overheard them planning a surprise party.

«او به طور اتفاقی صحبت خصوصی آن‌ها را شنید.»

She overheard their private conversation by accident.

تفاوت با واژه‌های مشابه
eavesdropگوش دادن مخفیانه

غیررسمی. به معنی گوش دادن پنهانی است، برخلاف overhear که ممکن است ناخواسته باشد.

Informal. Means deliberately listening secretly, unlike overhear which can be accidental. 'She eavesdropped on their talk' vs 'I overheard their conversation'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000