بازگشت
peacekeeper
peace·keep·er/ˈpiːsˌkiːpər/
peaceabsence of conflictkeepto maintain or preserve-erone who performs an action
noun (اسم)common
plural (جمع): peacekeepers
نگهبان صلححافظ صلح
شخصی که به حفظ آرامش و جلوگیری از درگیریها به ویژه در مناطق بحرانی میپردازد.
A person who maintains peace, especially in conflict zones, often by monitoring or intervening to prevent violence.
«حافظان صلح به جلوگیری از خشونت پس از جنگ کمک کردند.»
“The peacekeepers helped prevent violence after the war.”
«حافظان صلح سازمان ملل در منطقه مشکلدار مستقر هستند.»
“UN peacekeepers are stationed in the troubled region.”
تفاوت با واژههای مشابه
mediator— میانجی
رسمی. وقتی تمرکز روی حل اختلاف است به جای حافظ صلح به کار میرود. مثال: «میانجی برای مذاکره فرستاده شد.»
Formal. Can replace peacekeeper when emphasizing conflict resolution rather than maintaining peace by force. Example: 'A mediator was sent to negotiate.'