play the dickens with
play the Dick·ens with/pleɪ ðə ˈdɪkənz wɪð/
phrase (عبارت)informal
عبارت — بدجور خراب کردن
بدجور خراب کردن
یعنی به چیزی دردسر یا آسیب زیادی وارد کردن.
To cause great trouble or damage to something.
«باران ترافیک را بدجور مختل کرد.»
“The rain played the dickens with traffic.”
«ویروس به رایانه او آسیب زیادی زد.»
“The virus played the dickens with his computer.”